【言語変更方法】バンコクのグラブタクシーのアプリ タイ語➜英語表記に。

バンコクのタクシー。 母子生活
バンコクのタクシー。

サワディーカァ!バンコクのりーです。

みなさんは、予約ができて安心安全な「Grab(グラブ)」タクシーを使っていますか?

いざ使いたい時に タイ語表記になっていて使えない~!(読めない!) とならないように今から確認しておくといいかもしれません。

今日は、1分でタイ語表記から英語表記にする方法 をお伝えします。

1分で簡単に言語変更ができますよ!

*残念ながら 日本語は対応していない ようですね。

アプリ言語変更の方法

iphone版のみの説明です。

まず初めに 「Grab(グラブ)」アプリをダウンロードされている前提 でお話しを進めますね。

 

下記のように、タイ語から英語に言語変更をしましょう

 

タイ語から英語に変更

iphone版の説明です。

1、スマホ → 「設定画面」「一般」 → 「言語と地域」の順番にタップします。

この時点で【使用する言語の優先順序】が 日本語タイ語英語 の3言語が表示されています。

 

2、右上の「編集」をタップします。

 

3、タイ語 「削除」します。

 

4、【使用する言語と優先順序】が 日本語・英語 だけになりました。これでOKです!

  • 「タイ語」を削除せずに「日本語」の次に「英語」がくるように、タイ語と英語の順番を変えても大丈夫です。
  • 言語が「日本語」だけでも「Grab(グラブ)」アプリは日本語表記にはなりません。

 

5、これで設定終了です。「Grab(グラブ)」アプリを開くと 英語表記 になっています。

とても簡単でしたね。

さあ、早くグラブタクシーを呼びましょう(笑)!

 

豆知識:リストの一番上が表示される

なぜタイ語が表示されてしまっていたのか??

スマホにちゃんと記載されていました。

AppとWebサイトは、その言語をサポートしている場合は このリストの一番上の言語で表示されます

つまり、ここでは一番上の言語は 日本語 ですが、「Grab(グラブ)」アプリは日本語対応していないので次の優先順位の タイ語 が表示されていた。

そして タイ語 を削除したので次の 英語 が表示された・・・。ということになります。

 

確かにきちんと記載されていたんですね。

 

(参考)「Grab(グラブ)」アプリの言語

「Grab(グラブ)」アプリの対応言語は以下のとおりです。残念ながら日本語は対応していないようですね。

  1. タイ語
  2. 英語
  3. インドネシア語
  4. カンボジア語
  5. ベトナム語
  6. ビルマ語
  7. マレー語
  8. 簡体字中国語

りーのまとめ

無事、タイ語から英語に言語変更はできましたか?

これでグラブタクシーを利用するときにあわてなくて済みますね。

タイ語で挑戦したい方は同じやり方(下記のように)で タイ語を追加 してみてください。

スマホ → 「設定画面」「一般」 → 「言語と地域」「言語の追加」

そして最重要なことは 日本語表記では対応していない ということですね。

今日はここまで。

最後まで読んでいただきありがとうございました。

◆この記事を書いた人

バンコクで母子生活を終了して・・・
無我夢中で子育てをしてきたけれど、
そろそろ子育て終わり?

あれ?気づけば50過ぎてる!
ふと自分のこれからの人生に不安が・・・。
心にぽっかり穴があいてしまいました。

人生このままで終わりたくない~っ!!!

一年悩みたどりついた先は・・・
ネット上に仕組みを作り収入を得る方法をお伝えしています。
【期間限定プレゼント中♪】
メルマガ登録後にプレゼントを受け取れます^^

母子生活
親めり子
タイトルとURLをコピーしました